今宵は月が綺麗ですね。

今日は十五夜。

ちなみに十五夜って絶対満月だってわけじゃない。

旧暦で8月15日ってこと。

だっけ？（笑）

月が綺麗ですねって言葉は、

夏目漱石が学校の先生だった時に、

アイラブユーの和訳として生徒に教えた話が有名ですね。

愛してるなんて言葉は当時の日本人は使わなかったそうだ。

今もそんなに使わないだろう。

夏目漱石は、月がきれいですね

ってくらいの言葉で伝わると言ってた。

確かに伝わるのかもね。



接木をしたものが活着。

たしか8月中旬にしたんだよなー(￣▽￣)

いつまで新梢長穂接ぎって出来るんだろうと思いやってみた。

枝は出てないけど、葉っぱが残ってるから繋がってるっぽい。

枝が出ないってことは、来年の春にやっても同じってことだね(´Д` )



段々と夜が早くなってる。

段々とりんごが赤くなる。

早く目標のところまで葉取りをしなくちゃね。

明日はスーパームーン。

奥さんに「月がきれいだね」の一言くらい言おうじゃないか。